EN
DE
NLFRPLRUTRESIT
ROSE

International

Ägypten



ELSEWEDY SEDCO FOR PETROLEUM SERVICES CO.
Plot no.27, 1st District, 5th Settlement, New cairo
Tel. +202 27599775
Tel. +202 27599750/51
Fax +202 27599776
a.galal@elsewedy.com
www.elsewedyelectric.com

Australien



Phoenix Mecano Australia Pty Ltd
64 Butler Way,
Tullamarine, Vic, 3043
Mobil 0400 055 124
Tel. 03 9338 5699
Fax 03 9338 5399
jday@phoenix-mecano.com.au

Belgien



PM Komponenten N.V.
Karrewegstraat 124
B-9800 Deinze
Tel. +32-9-2207050
Fax +32-9-2207250
info.pmb@pmk.be
www.pmk.be

Brasilien



Phoenix Mecano Comercial e Técnica Ltda
Alameda Caiapós, 755
06460-110 Tamboré - São Paulo
Tel. + 55 11 5643-4190
Fax + 55 11 5641-0882
vendas@phoenix-mecano.com.br
www.phoenix-mecano.com.br

Bulgarien



ELMOT JSC
73 Nikola Gabrovski Str.
5000 Veliko Turnovo
Sofia
Tel. +359 62 647837
Fax +359 62 647837
elmot1@elmotbg.com
www.elmotbg.com

China



Mecano Components (Shanghai) Co. Ltd.
1001, Jia Qian Road, Nanxiang Hi-tech Park
Jia Ding District, Shanghai
China PRC 201802
Tel. + 86-21-69176590
Fax + 86-21-69176532/660
info@mecano.com.cn
www.mecano.com.cn

Dänemark



Phoenix Contact A/S
Hammerholmen 48
DK-2650 Hvidovre
Tel. + 45-36-774411
Fax + 45-36-774022
kundeservice@phoenixcontact.dk
www.phoenixcontact.dk

Estland



Klinkmann Eesti
Mehaanika 2 B
10602 Tallinn
Tel. + 372 668 4500
Fax + 372 668 4501
klinkmann.est@klinkmann.ee
www.klinkmann.ee

Finnland



Oy Klinkmann AB
P.O. Box 38 (Fonseenintie 3)
FIN-00371
Helsinki
Tel. + 358 9 540 4940
Fax + 358 9 541 3541
automation@klinkmann.fi
www.klinkmann.fi

Frankreich



Phoenix Mecano S. A. R. L.
76, Rue du Bois Galon, BP 3
94120
Fontenay sous Bois Cedex
Tel. + 33-0-153995050
Fax + 33-0-153995076
info.pmf@phoenix-mecano.com
www.phoenixmecano.fr

Griechenland



Pan Dimoulas & Co.
Monastiriou 277
54628 Thessaloniki
Tel. + 30 2310 554628/550
Fax + 30 2310 554628
dimoulas@netor.gr
www.dimoulas.gr

Griechenland



Pan Dimoulas & Co.
Lenorman 100-102
10439 Kolonos
Tel. + 30 210 5157610
Fax + 30 210 5157611
dimoulas@netor.gr
www.dimoulas.gr

Großbritannien



Phoenix Mecano Ltd.
Unit 26 Faraday Road
HP19 8RY
Aylesbury, Buckinghamshire
Tel. +44 1296 611660
Fax +44 1296 486296
infogb@phoenix-mecano.com
www.phoenix-mecano.co.uk

Indien



Phoenix Mecano India Private Limited
388 Bhare, Tal: Mulshi
Pirangut Industrial Area
Pune- 412115
Tel. +91 20 66745000
Fax +91 20 66745126
admin@pmipl-online.com
www.phoenixmecano.co.in

Iran



ARIA EQUIP Int. Co.
3rd floor, No.4 , Naeimi St,
Mirzaye shirazi St,
Tehran, Iran
Postal code: 1596914714
Tel. +98 21 88 10 51 34-5
Fax +98 21 88 10 51 09
info@ariaequip.com
www.ariaequip.com

Israel



Ateka Ltd.
P. O. B. 3120, Petach Tikva 49130 23 Hayetzira St.
Kiryat Arie, Petach Tikva 49512
Tel. +972-3-9392311
Fax +972-3-9243273
marketing@ateka.co.il
www.ateka.co.il

Italien



Phoenix Mecano S. R. L
Prolungamento via G. di Vittorio 11
20065
Inzago (Mi)
Tel. +39-02-95315260
Fax +39-02-95310539
pmi-enclosure.sales@phoenix-mecano.com
www.phoenix-mecano.it

Japan



Correns Corporation
Ark Yagi Hills
1-8-7 Roppongi, Minato-Ku
Tokyo 106-0032
Tel. +81 3 5114 0711
Fax +81 3 3583 1330
sales@correns.co.jp
www.correns.co.jp

Kanada



Phoenix Mecano Inc.
7330 Executive Way
Frederick, MD 21704
Tel. +1301/696-9411
Fax +1301/696-9494
PMinfo@pm-usa.com
www.phoenixmecano.com

Kasachstan



HA Inox Trade LLC
District Atyrau-2,
Building 111,
050019, Almaty
Tel. +7 727 385-62-07
Fax +7 777 385-62-07
ay@inox.kz
www.inox.kz

Korea



Phoenix Mecano Korea Co., Ltd.
2020 Ho, Daelim Acrotel C-Dong,
Dogok-2 Dong 467-6, Kangnam-Gu
Seoul, Korea 135-971
Tel. +82-2-26376922
Fax +82-2-26376925
info@pmecano.co.kr
www.pmecano.co.kr

Korea



Phoenix Mecano Korea Co., Ltd.
# 304, Gyoungmu Building
675-5, Jeonpo-Dong, Busanjin-Gu,
Busan 614-867
Tel. +82 5 1517 6924
Fax +82 5 1517 6925
info@pmecano.co.kr
www.pmecano.co.kr

Kroatien



Piletic d.o.o.
Kaptolska 39.
10000
Zagreb, Hrvatska
Tel. +385 1 3014-405 /363
Fax +385 1 3639-399
piletic@zg.htnet.hr
www.piletic.hr

Lettland



Klinkmann Villa
Ganibu Dambis 2 a
LV 1045
Riga, Latvia
Tel. +371 6738 1615
Fax +371 6738 2451
klinkmann@klinkmann.lv
www.klinkmann.lv

Litauen



Klinkmann Lit
Kauno g. 34
03202 Vilnius
Litauen
Tel. +370 5 215 1646
Fax +370 5 216 2641
post@klinkmann.lt
www.klinkmann.lt

Litauen



UAB Boplalit
Veiveriu Str. 134
46352 Kaunas
Litauen
Tel. +370 37 298 989
Fax +370 37 406 718
info@boplalit.lt
www.boplalit.lt

Neuseeland



ROSE Enclosures Australia
Unit 35/110 Inspiration Drive
Wangara WA 6065
Mobil +61 (0)488 609 720
Tel. +(618) 9302 4066
Fax +(618) 9302 4977
jday@phoenix-mecano.com.au

Neuseeland



Phoenix Mecano Australia Pty Ltd
64 Butler Way,
Tullamarine, Vic, 3043
Mobil 0400 055 124
Tel. 03 9338 5699
Fax 03 9338 5399
jday@phoenix-mecano.com.au

Niederlande



PM Komponenten B. V.
Havenstraat 100
NL-7005 AG Doetinchem
Tel. +31-314-368368
Fax +31-314-368378
info@pmkomponenten.nl
www.pmkomponenten.nl

Norwegen



EFA Elektro AS
Postboks 593
N-1411
Kolbotn
Tel. +47-66812400
Fax +47-6680478
marked@efa.no
www.efa.no

Oman



Purshottan Kanji Trading Co. L. L. C.
P. O. Box 41, Muscat
Postal Code 113
Tel. +968-502904
Fax +968-502901
pktrdg@gto.net.om

Österreich



AVS Phoenix Mecano GmbH
Biróstr. 17
1232 Wien
1232 Wien
Tel. +43-1-6150801
Fax +43-1-6150801130
info@avs-phoenix.at
www.avs-phoenix.co.at

Polen



Mera EX Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 202
02-486 Warszawa
02-486 Warszawa
Tel. +48 22863 71 48
Fax +48 22 863 8740
biuro@mera-ex.pl
www.mera-ex.pl

Polen



EX-CON Sp. z.o.o.
ul. Braniborska 58-68
53-680 Wroclaw
53-680 Wroclaw
Tel. +48 71 794 70 47
Fax +48 71 794 70 37
info@ex-con.pl
www.ex-con.pl

Portugal



NOVAZETA 3
Automatizacao e Control, Lda.
1169-092 Lisboa
1169-092 Lisboa
Tel. +351-21-3553930
Fax +351-21-3553939
geral@novazeta3.pt
www.novazeta3.pt

Rumänien



ECAS Electro SRL
ECAS Electro SRL
Str. Cornelia 7, sector 4
040181 Bucharest
040181 Bucharest
Tel. +40 21-2048100
Fax +40 21-2048130
office@ecas.ro
www.ecas.ro

Rumänien



EMCO Star S.R.L.
Poporului 95
900205 Constanta
900205 Constanta
Tel. +40 241519410
Fax +40 241519420
office@emcostar.ro
www.emcostar.ro

Russland



Moskauer Repräsentanz
ROSE Systemtechnik GmbH
Sosnovaya ave. 6A/1, 1-10
124489 Moskau, Zelenograd
124489 Moskau, Zelenograd
Tel. +7 495 984 25 11
Fax +7 495 988 76 21
orders@rose-rf.ru
www.rose-rf.ru

Schweden



Weidmüller AB
Axel Danielssonsvägen 271
S-200 49 Malmö
S-200 49 Malmö
Tel. +46-771-430044
Fax +46-40-374860
kundservice@weidmuller.se
www.weidmuller.se

Schweiz



Phoenix Mecano Komponenten AG
Hofwisenstr. 6
CH-8260 Stein am Rhein
CH-8260 Stein am Rhein
Tel. +41 (0) 52 7427500
Fax +41 (0) 52 7427590
info@phoenix-mecano.ch
www.phoenix-mecano.ch

Singapore / Malaysia



Phoenix Mecano S. E. Asia Pte Ltd.
53 Ubi Ave 3, #04-01, Colourscan Building
408863
Singapore
Tel. +65-6749 1611
Fax +65-6749 6766 / +65-
pmsea@pmecano.com.sg
www.phoenixmecano.com.sg

Slowakische Republik



JORK-SK spol. s.r.o.
Eötvösa 12
+421-35-7731874
94501 Komarno
94501 Komarno
Tel. +421-35-7731875
Fax +421-35-7731217
jork@nextra.sk
www.jorksk.sk

Spanien



Phoenix Mecano España
S.A. Polígono El Olivar, naves 15 y 16
E-50011 Zaragoza
E-50011 Zaragoza
Tel. +34 976 786 080
Fax +34 976 787 088
info@phoenix-mecano.es
www.phoenix-mecano.es

Südafrika



Radel Electronical and Electronic Components cc
P. O. Box 4364, Cresta, 2118
1207 Meadowbrook Business Estate Jacaranda Ave, Olivedale Ext 18 Johannesburg Johannesburg
Tel. +27-11-888-6696
Fax +27-11-888-2390
info@radel.co.za
www.radel.co.za

Taiwan



Phoenix Mecano S.E. Asia Pte Ltd
Taipei World Trade Center Exhibition Hall, Room 4E-12, No. 5 Hsin-yi Road, Sec. 5
Taipei 110
Taipei 110 Taiwan
Tel. +886-2-2725 2627
Fax +886-2-2725 2575
pmtwn@pmecano.com.tw
www.phoenixmecano.com.sg

Thailand



Phoenix Mecano S. E. Asia Pte Ltd.
53 Ubi Ave 3, #04-01, Colourscan Building
408863 Singapore
408863 Singapore
Tel. +65-6749 1611
Fax +65-6749 6766
pmsea@pmecano.com.sg
www.phoenixmecano.com.sg

Tschechische Republik



Jorkspol.s.r.o.
K Trebonicum 100
Tel. +420 2516 26660
15500 Praha
15500 Praha
Tel. +420 2516 25617
Fax +420-2-5162-5619
praha@jork.cz
www.jork.cz

Türkei



Phoenix Mecano Mazaka Endüstriyel Ürünler San ve Tic AŞ
İstanbul Ofis | Girne Mahallesi Irmak Sk. Küçükyalı İş Merkezi H Blok No:8
34852 Maltepe / İstanbul
Mobile : +90 532 6885160
Tel. 0216 518 4235
Fax 0216 518 4236
ocaglar@mazaka.com.tr
www.mazaka.com.tr

Ukraine



“Systems Automation Service” Ltd.
Pushkinskaya Str., 79
61024 Kharkov
61024 Kharkov
Tel. +38 (057) 752-46-77
Fax +38 (057) 752-46-00
info@sas.kharkov.ua
www.sas.kharkov.ua

Ungarn



Phoenix Mecano Kecskemet Kft.
Istvan kir. Krt 24.
6000 Kecskemét
Tel. +36 76-515-500
Fax +36 76-515-555
info@phoenix-mecano.hu
www.phoenix-mecano.hu

USA



Phoenix Mecano Inc.
7330 Executive Way
Frederick, MD 21704
Tel. +1301/696-9411
Fax +1301/696-9494
PMinfo@pm-usa.com
www.phoenixmecano.com

Vereinigte Arabische Emirate



ROSE Systemtechnik Middle East (FZE)
P.O. Box 8993
Sharjah
surajshreya@hotmail.com
Tel. +971 6 5578 500
Fax +971 6 5578 550
info@ROSE-MEast.com
www.ROSE-MEast.com

Weissrussland



NPP Belenergokip Ltd.
1-st Izmailovsky Lane 51, office 33
220131 Minsk
220131 Minsk
Tel. +37 51 72 37 50 30
Fax +37 51 72 37 10 99
kai@belenergokip.by
www.belenergokip.by

Zypern



Electromatic Constructions LTD
72, Evagoras Pallikarides Str., P.O.Box 12630
2251 Latsia-Nicosia
2251 Latsia-Nicosia
Tel. +357-2-484141
Fax +357-2-485747
electromatic@cytanet.com.cy
www.electromatic.com.cy